Ι.Ο.Χ. - Ιστιοπλοϊκός Όμιλος Χανίων, Chania Sailing Club

Chania Sailing Club

Τμήμα Πολιτισμού

''Faces + Masks'', η βραβευμένη έκθεση φωτογραφίας του Νίκου Βαβδινούδη, που ταξίδεψε σε Ελβετία,
Μάλτα, Πεκίνο και Αυστραλία, ταξιδεύει στα Χανιά στον Ιστιοπλοικό Ομιλο Χανίων ,Νεώριο Μόρο .Μια
έκθεση φωτογραφίας γεμάτη Ελλάδα, που καταγράφει το πανάρχαιο δρώμενο των Κωδωνοφόρων της
Ανατολικής Μακεδονίας, με την σύγχρονη ματιά του Νίκου Βαβδινούδη. Το project διακρίθηκε στον
διαγωνισμό Τravel Protographer of the Year (TPOPY).
ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΧΑΝΙΩΝ , ΝΕΩΡΙΟ ΜΟΡΟ, ΟΔΟΣ ΑΚΤΗ ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΝΕΤΙΚΟ ΛΙΜΑΝΙ
TΗΛ-ΦΑΞ 2821040265 www.iox.gr email Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.
 
 
ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ
ΝΙΚΟΣ ΒΑΒΔΙΝΟΥΔΗΣ
''Faces + Masks''
“Πρόσωπα + Προσωπεία”
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΕΩΣ 6 ΜΑΙΟΥ 2019
 
afisa305x430
 
 
Η βραβευμένη έκθεση φωτογραφίας του Νίκου Βαβδινούδη,''Faces + Masks'' “Πρόσωπα +
Προσωπεία” που συγκέντρωσε το ενδιαφέρον κοινού και κρητικών, σε Ελλάδα και εξωτερικό, ταξιδεύει
στα Χανιά στο Νεώριο Μόρο.
Μια έκθεση φωτογραφίας γεμάτη Ελλάδα, που καταγράφει το πανάρχαιο δρώμενο των Κωδωνοφόρων
της Ανατολικής Μακεδονίας το τριήμερο, 6, 7 και 8 Ιανουαρίου, με την σύγχρονη ματιά του Νίκου
Βαβδινούδη.
Σκηνοθετώντας «Κωδωνοφόρους και Αράπηδες»
 
 
«Στόχος μου σε κάθε περίπτωση ήταν η ανάδειξη του προσώπου πίσω από τη μάσκα, της
προσωπικότητας πίσω από τα κοστούμια, του ανθρώπου πίσω από την μεταμφίεση», δηλώνει ο
Nίκος Βαβδινούδης και προσθέτει: «Οι φωτογραφίσεις σκηνοθετήθηκαν (stage photography). Με
φόντο ένα απλό πανί και τεχνητό φωτισμό δημιουργήθηκε ένα στούντιο στη φύση, ενώ πολύ
συχνά το ευρύτερο φυσικό περιβάλλον παρεισφρέει στην εικόνα και την καθορίζει».
Παρότι στατικές, οι φωτογραφίες είναι έντονα θεατρικές. Προκειμένου να τονίσει το βλέμμα των ηρώων
του και να αναδείξει τις λεπτομέρειες των κοστουμιών (προβιές λύκων ή τράγων), ο φωτογράφος
χρησιμοποιεί στουντιακό φλας δουλεύοντας σε εξωτερικό χώρο.
 
«Σε κάποιες είναι έντονοι οι συνειρμοί με την Ελληνική μυθολογία. Έχοντας στάχτες στα
πρόσωπα τους ήθελα να θυμίζουν χάλκινα αγάλματα της αρχαιότητας. Σε άλλες, οι προβιές που
φορούν δηλώνουν άμεσα τις αρχέγονες καταβολές τους. Το παιχνίδι του στησίματος με τις
μορφές πίσω από τα πανιά, θυμίζει το θέατρο σκιών, ένα ακόμα στοιχείο», σημειώνει.
Έντονος ο θαυμασμός και η ευγνωμοσύνη του Νίκου Βαβδινούδη για τους ανθρώπους που συνέβαλαν
στην πραγματοποίηση αυτής της φωτογράφισης, όπως λέει ο ίδιος :
 
«Ηταν εντυπωσιακό το πώς στήνονταν από μόνοι τους μπροστά στην κάμερα, χωρίς να
χρειάζεται να κάνω διορθώσεις. Ήθελα το βλέμμα τους στον φακό να είναι αυστηρό και βαθύ, και
τα κατάφεραν. Πιστεύω ότι ακόμη και αν είχα τους καλύτερους ηθοποιούς δεν θα μπορούσαν να
αποδώσουν αυτή τη δύναμη του βλέμματος. Ακόμη και οι ίδιοι όταν είδαν το αποτέλεσμα δεν
πίστευαν στα μάτια τους».
 
Μάλιστα, υπογραμμίζει ότι «η συμμετοχή των νεαρών παιδιών 15-18 χρόνων βεβαιώνει πως η
φροντίδα και ο ζήλος για τη διατήρηση αυτής της παράδοσης έχουν περάσει στις νέες γενιές,
που είναι βασικές πρωταγωνίστριες στα δρώμενα. Και αυτή είναι η μεγαλύτερη δύναμη που
αποτυπώνεται στα έργα μου, της ελληνικής παράδοσης».
 
Ταξιδεύοντας στα χωριά της Δράμας και της Καβάλας
Η φωτογράφηση πραγματοποιήθηκε στα χωριά του νομού Δράμας Μοναστηράκι, Ξηροπόταμος,
Πετρούσα, Πύργοι, Καλή Βρύση,Παγωνέρι,Βώλακα και στην Νικήσιανη του νομού Καβάλας, διήρκησε
περισσότερα από δυο χρόνια, και όπως αποκαλύπτει ο Νίκος Βαβδινούδης, θέλησε να κρατήσει την
αρχέγονη αίσθηση του σατυρικού δρώμενου συνδυάζοντας το φυσικό περιβάλλον με τεχνικές στούντιο.
Για τις ανάγκες του project χρησιμοποιήθηκαν, κατά περίπτωση, φυσικά σκηνικά, ενώ στις υπόλοιπες
φωτογραφίες ο τεχνητός φωτισμός και το σκηνικό, προσδίδουν μια έντονη θεατρικότητα, θέτοντας σε
πρώτο πλάνο τον άνθρωπο, που κρύβεται πίσω από την αμφίεση. Οι ανθρώπινες μορφές παίζουν με το
γύρω περιβάλλον και δημιουργούν ένα διάλογο με αυτό, ενώ η αφαίρεση της μάσκας εκπλήσσει τον
θεατή και γεφυρώνει με απρόβλεπτο τρόπο τον άνθρωπο με τον εκάστοτε ρόλο.
 
 
Ad hoc ethnography
Ο έμπειρος ερευνητής του λαϊκού μας πολιτισμού Γιώργος Μελίκης αναφέρει στον κατάλογο που
συνοδεύει την έκθεση:
 
«Τα εθνογραφικά αποτυπώματα έχουν μια και μοναδική-διαζευκτική πιθανότητα να καταγραφούν. Στην
ώρα τους, στον τόπο τους και στην εξέλιξη της επιτέλεσής τους, Ή να στηθούν επί τούτω ad hoc! Και
είναι φυσικά θέμα διαχείρισης και κυρίως επάρκειας του καταγραφέα. Η εθνογραφική φωτογραφία
μπορεί εύκολα να καλύψει και να αφομοιώσει τις όποιες πραγματικές-πρακτικές δυσχέρειες. Τις εγγενείς
όμως, μέσα στις οποίες είναι εγκιβωτισμένο το σπέρμα, το συναίσθημα και το φως, δύσκολα τα
αιχμαλωτίζεις με ένα κλικ. Όταν πρωτοείδα το project αυτό του Βαβδινούδη με τα επιτελεστικά δρώμενα
της Δράμας και της Νικήσιανης Καβάλας, το πρώτο πράγμα που σκέφτηκα ήταν ότι εδώ έχουμε να
κάνουμε με ad hoc ethnography. Ίσως να πρόκειται για παρείσακτο νεολογισμό στο πεδίο της
Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, όμως κάποια σημαντικά και ιδιαίτερα καταγραφικά αποτυπώματα, όπως
αυτά του Νίκου Βαβδινούδη που έγιναν ad hoc (επί τούτω) και που μας δίνουν την ένταση που αγγίζει
τα όρια του αισθητικού επιτεύγματος, καλό είναι να τολμούμε και να τα λέμε με το όνομά τους».
 
Η βράβευση και οι διακρίσεις
Φωτογραφίες από το project ''Πρόσωπα + Προσωπεία''[ Κωδωνοφόροι-Ανατολική Μακεδονία ]
διακρίθηκαν στην κατηγορία People & Cultures Portfolio - TRIBES (2η θέση) ανάμεσα σε χιλιάδες
συμμετοχές από ολόκληρο τον κόσμο και έχουν εκτεθεί στο Royal Geographical Society στο Λονδίνο το
καλοκαίρι του 2015, καθώς και τον Σεπτέμβριο 2016 στην Μάλτα και τον Νοέμβριο 2016 στο Πεκίνο.
Επίσης, τον Φεβρουάριο του 2016 η έκθεση ταξίδεψε στην Ζυρίχη και τον Απρίλιο στην Γενεύη, ενώ
φέτος τον Μάρτιο θα παρουσιαστεί στο Ελληνικό μουσείο στη Μελβούρνη στα πλαίσια του Virgin
Australia Melbourne Fashion Festival.
 
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΕΩΣ 6 ΜΑΙΟΥ 2019
Για περισσότερες πληροφορίες: ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΧΑΝΙΩΝ , ΝΕΩΡΙΟ ΜΟΡΟ, ΟΔΟΣ ΑΚΤΗ
ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΝΕΤΙΚΟ ΛΙΜΑΝΙ TΗΛ-ΦΑΞ 2821040265, www.iox.gr  Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.
Ώρες λειτουργίας: Καθημερινά 10:00-22:00
Είσοδος Ελεύθερη
 
 
 SVD8285ok1
CV ΝΙΚΟΣ ΒΑΒΔΙΝΟΥΔΗΣ
Εργάζεται ως φωτογράφος στην Θεσσαλονίκη από το 1992. Εξειδικεύεται στην αρχιτεκτονική
φωτογραφία, στο πορτραίτο και στην φωτογραφία τροφίμων.
Συνεργάζεται με μουσεία, κατασκευαστικές και εκδοτικές εταιρίες, αρχιτεκτονικά γραφεία, βιομηχανίες και
ξενοδοχεία.
Από το 1999 διατηρεί το www.studiovd.gr με τον Χρήστο Δημητρίου.
Εργα του έχουν βραβευθεί σε φωτογραφικούς διαγωνισμούς σε Ελλάδα και εξωτερικό.
Στον διαγωνισμό του travel photographer of the year οι φωτογραφίες από το project ''Πρόσωπα +
Προσωπεία'' διακρίθηκαν στην κατηγορία People & Cultures Portfolio - TRIBES ανάμεσα σε χιλιάδες
συμμετοχές απ όλο τον κόσμο. Φωτογραφίες του Βαβδινούδη είχαν εκτεθεί στο Royal Geographical
Society στο Λονδίνο το καλοκαίρι του 2015 .
Συνεργάστηκε με το FLUX Laboratory στο πλαίσιο των 100 χρόνων του κινήματος DADA
παρουσιάζοντας για πρώτη φορά σε ελβετικό κοινό την σειρά ''Faces + Masks'' στη Ζυρίχη τον Γενάρη
του 2016 και τον Απρίλιο στη Γενεύη. Η έκθεση ταξίδεψε τον Σεμπτέμβριο του 2016 στη Μάλτα και τον
Νοέμβριο στο Πεκίνο.
 
Η έκθεση '' Κωδωνοφόροι παρουσιάζεται στην Μελβούρνη τον Φεβρουάριο 2017 μέσω του ελληνικού
μουσείου της Μελβουρνης στα πλαίσια του Virgin Australia Melbourne Fashion Festival.
Έχει πάρει μέρος σε ατομικές και ομαδικές εκθέσεις φωτογραφικού έργου :
"Η πόλη σε άσπρο μαύρο",Hionidis mankind, Δεκέμβριος 2010 , Θεσσαλονίκη
''Street life'' ,Πολιτιστικός Δημοτικός Πολυχώρος Ιωαννίνων - Παλιά Σφαγεία. Ιωάννινα. 19-29 Μαΐου
2011 [ Photometria Photo Festival ]
''Steet life'' ,The Art Foundation [taf]. Μοναστηράκι, Αθήνα. 2-12 Ιουνίου 2011
"Η Θεσσαλονίκη όπως είναι",TOSS Gallery, Σεπτέμβριος 2011, Θεσσαλονίκη
"Vogue's fashion night out" ,Punto Es, Οκτώβριος 2011, Θεσσαλονίκη
"Land.escapes" ,Punto Es, Δεκέμβριος 2011 ,Θεσσαλονίκη
"Land.escapes" ,hotel marelia [ Χαλκιδική ],Μάιος 2012
"Land.escapes" ,ZEIDOROS Gallery,Αυγουστος 2012 , Κύθηρα
Λέσχη Πολιτισμού Φλώρινας,Δεκέμβριος 2012
PORTRAITS -'' Alexander rock opera'' [ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - ΚΤΙΡΙΟ Μ2 ] Μάρτιος
2013
''Πρόσωπα + Προσωπεία''[ Κωδωνοφόροι-Ανατολική Μακεδονία ] Φεβρουάριος 2014 ,TOSS Gallery [ la
doze ] , Θεσσαλονίκη
"Travel Photographer of the Year" Royal Geographical Society's gallery ,24 Ιουλίου - 5 Σεπτεμβρίου
2015 ,Λονδίνο
''Καζάνια'' ,The Art Foundation [taf]. Μοναστηράκι, Αθήνα. Ιανουάριος 2016
''Κωδωνοφόροι'' Flux Laboratory : 28 Iανουαρίου - 26 Φεβρουαρίου 2016 , Ζυρίχη
''Κωδωνοφόροι'' Flux Laboratory : 7 Απριλίου – 4 Μαίου 2016'' ,Γενεύη
''Πρόσωπα + Προσωπεία''[ Κωδωνοφόροι-Ανατολική Μακεδονία ] Σεπτέμβριος 2016 ,Μάλτα
''Πρόσωπα + Προσωπεία''[ Κωδωνοφόροι-Ανατολική Μακεδονία ] Νοέμβριος 2016,Πεκίνο
''Faces + Masks'' “Πρόσωπα + Προσωπεία” 23 Φεβρουαρίου – 24 Μαρτίου 2017 , Art Gallery
Evripides ,Αθήνα
''Faces + Masks'' “Πρόσωπα + Προσωπεία” 8 Μαρτίου – 15 Αυγούστου 2017 , Ελληνικό μουσείο της
Μελβούρνης ,Αυστραλία
‘’ ΚΑΦΕΝΕΙΟ ‘’ 12 Μαρτίου - 1 Απριλίου 2018 ,Βιτρίνες Τέχνης του Ο.Τ.Ε , Θεσσαλονίκη
 

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Ένωση Πνευματικών Δημιουργών Ν. Χανίων,

ο Ιστιοπλοϊκός Όμιλος Χανίων και οι Εκδόσεις Ωκεανός,

σας προσκαλούν στην παρουσίαση του νέου βιβλίου

της συγγραφέως Μαρίας Παπαδάκη με τίτλο

ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΨΕΜΑ

 ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΨΕΜΑ ΧΑΝΙΑ

Η παρουσίαση θα γίνει την Τετάρτη 10  Απριλίου 2019, στις 20.00,

στον Ιστιοπλοϊκό Όμιλο Χανίων – Νεώριο Μόρο

Προλογίζει

η Ζαχαρένια Σημανδηράκη, Πρόεδρος ΕΠΔΧ.

Για το βιβλίο θα μιλήσει

η  Γιούλα Κανιτσάκη, εκπαιδευτικός.

Την εκδήλωση θα συντονίσει

ο Δημήτρης  Νικολακάκης, Γενικός Γραμματέας του Δ.Σ. ΕΠΔΧ.

Αποσπάσματα θα διαβαστούν από τα μέλη του Συλλόγου Φίλων Θεάτρου Χανίων

Έλενα Αθανασοπούλου, εκπαιδευτικό και Ελένη Καρμπαδάκη, ηθοποιό.

Θα προβληθεί βίντεο με δισκογραφημένα τραγούδια που τον στίχο έχει γράψει η συγγραφέας.

Χορηγός Επικοινωνίας ΔΙΚΤΥΟ FM

 

Η Εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης 2019 στα Χανιά
ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΜΑΡΤΙΟΥ 2019 - ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΧΑΝΙΩΝ, στις 8 το απόγευμα

«Εξόριστε ποιητή, στον αιώνα σου, λέγε τι βλέπεις;»

Οι Εκδόσεις Ραδάμανθυς, το Εργαστήρι Δημιουργικής Γραφής και Αυτογνωσίας, και το Ελληνικό Τμήμα της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη διοργανώνουν μία μεγάλη εκδήλωση, μία μουσική-ποιητική συνομιλία αφιερωμένη στην Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, την Τετάρτη 20 Μαρτίου 2019, στις 8 το απόγευμα, στον Ιστιοπλοϊκό Όμιλο Χανίων, στο Νεώριο Μόρο.

Τα Χανιά της Τέχνης και του Πολιτισμού υποδέχονται την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης με μια μεγάλη εκδήλωση. 32 δημιουργοί (Μουσικοί – Ερμηνευτές - Ποιητές – Λογοτέχνες – Καλλιτέχνες – Ηθοποιοί) ανταμώνουν και παρουσιάζουν με νότες, στίχους και θεατρικά δρώμενα, τα Χανιά της Ποίησης.

 

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΟΙΗΣΗΣ 2019

Υπεύθυνοι για τη μουσική συνομιλία, με παλαιότερους και σύγχρονους ποιητές, είναι η Μπέλα Λιονάκη (ακορντεόν), ο Δημήτρης Ντρουμπογιάννης (πιάνο) και οι «Μουσικοί Ορίζοντες». Ερμηνεύουν οι: Βουλγαράκη Μαρία, Ιγγλεζάκη Χριστίνα, Κορακάκη Αννα-Μαρία, Κουνδουράκη Ερωφίλη, Κυριακοπούλου Νάγια, Κωστόπουλος Αντώνης, Λεντάρη Χριστίνα, Μπουζουνιεράκη Χρυσή, Παυλάκης Γιάννης, Χαιρετάκη Μυρτώ.

Η μουσική συνδέει και ταξιδεύει με νότες και στίχους αρμενίζοντας ανάμεσα στις δημιουργίες σύγχρονων ποιητών
Η εκδήλωση περιλαμβάνει δύο ενότητες: «Αναφορά στον Ποιητή Νίκο Καζαντζάκη» και «Τα Χανιά των Ποιητών».

ΕΝΟΤΗΤΑ Α΄ (διάρκεια 25 λεπτά)

«Αναφορά στον Ποιητή Νίκο Καζαντζάκη», Σήφης Μιχελογιάννης, αντιπροέδρος του Ελληνικού Τμήματος της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη.

«Ο Νίκος Καζαντζάκης και ο Κύκλος των Χαμένων Ποιητών», κείμενο: Αργυρώ Δελλή, θεατρική ανάγνωση: Λευτέρης Μποτωνάκης.

ΕΝΟΤΗΤΑ Β΄(διάρκεια 1 ώρα και 20 λεπτά)

«Τα Χανιά των Ποιητών», Άννα Λαμπαρδάκη, φιλόλογος.

«Ποιητικές Συνομιλίες»

Χριστίνα Βεριβάκη – Μαρία Δασκαλάκη – Λεωνίδας Κακάρογλου – Βαγγέλης Κακατσάκης – Αργυρώ Λουλαδάκη – Βασιλική Λυραντζάκη – Κατερίνα Παπαδάκη – Χρύσα Παπαδάκη – Αντωνία Παπαδοπούλου – Ευάγγελος Ρούσσος – Θεόδωρος Σίδερης – Ανδρομάχη Χουρδάκη

«Ποίηση και Μουσική»

Μπέλα Λιονάκη, Δημήτρης Ντρουμπογιάννης & «Μουσικοί Ορίζοντες»

Για την ιδέα και την υλοποίηση συνεργάστηκαν: Χριστίνα Βεριβάκη, Άννα Λαμπαρδάκη, Μπέλα Λιονάκη, Νίκος Μοτάκης, Δημήτρης Ντρουμπογιάννης, Χρήστος Τσαντής. Φωτογραφία αφίσας: Χρήστος Τσαντής

 

ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ
ME ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΓΑΛΛΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΧΑΝΙΩΝ 
« Fables de La Fontaine – Μύθοι του Λαφονταίν »
στον Ιστιοπλοϊκό Όμιλο Χανίων – Νεώριο Μόρο 
Σαββάτο 16 Μαρτίου στις 11 πμ
 
 
ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ
 
Ο Ελληνο-Γαλλικός Σύλλογος Χανίων, με αφορμή την ημέρα Γαλλοφωνίας, διοργανώνει και φέτος εκδήλωση που αφορά στην γαλλική γλώσσα και κουλτούρα. 
Για πέμπτη χρονιά τα Χανιά θα είναι και πάλι κρίκος της αλυσίδας των 25 πόλεων που συμμετέχουν σε όλη την Ελληνική Επικράτεια που θα πραγματοποιήσουν τους καθιερωμένους Μαραθώνιους ανάγνωσης για τη Γαλλοφωνία. 
Ο Ελληνο-Γαλλικός Σύλλογος Χανίων έχει επιλέξει τους Μύθους του Λαφονταίν «Fables de La Fontaine» ένα έργο εμπνευσμένο από τους Μύθους του Αισώπου, που καταδεικνύει με τον σαφέστερο τρόπο την επιρροή του ελληνικού πολιτισμού στον γαλλικό και δηλώνει την διακίνηση των τεχνών πέρα από σύνορα και γλώσσες. Επίσης είναι ένα ανάγνωσμα που φέρνει γλυκές μνήμες στους μεγαλύτερους αλλά διδάσκει και διασκεδάζει τους μικρότερους.
Ελάτε να διαβάσουμε μαζί , να θυμηθούμε και να ξαναγνωρίσουμε τους μύθους αυτούς, να περάσουμε ένα πρωινό μαζί υλοποιώντας την γέφυρα που ενώνει τους πολιτισμούς.
 
Σας περιμένουμε το Σαββάτο 16 Μαρτίου στις 11 πμ 
στον ΙΣΤΙΟΠΛΟΙΚΟ ΟΜΙΛΟ ΧΑΝΙΩΝ – ΝΕΩΡΙΟ ΜΟΡΟ.

 

 

Σελίδα 1 από 45